Keine exakte Übersetzung gefunden für نظام الكتابة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch نظام الكتابة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • El sistema Office Vision de producción de correspondencia genera en la actualidad más del 80% de las comunicaciones de la Caja.
    يقـدم نظام كتابة الرسائل بصيغته المكتبية حاليا الدعـم لأكثـر من 80 في المائة من مراسلات الصندوق.
  • Así que, los jeroglíficos fueron los primeros criptogramas.
    وتنشئ ثانويًا مقاومة ما قبل الصورة لذا, "هيروغليفية" كانت الشفرة الأولى *هي نظام كتابة فكرية تستعمل فيه رموز تصويرية للتعبير عن أصوات اللغة*
  • El experto francés también destacó el sistema de romanización utilizado en francés para los patronímicos y los nombres geográficos en los diccionarios, los atlas y los mapas, y señaló que desde hacía tiempo existía un sistema de romanización para el alfabeto cirílico básico y las letras características de los alfabetos de varias lenguas eslavas.
    وعلاوة على ذلك، قام الخبير الفرنسي بإبراز معالم نظام الكتابة بالحروف اللاتينية في اللغة الفرنسية المستعمل في أسماء الأعلام والأسماء الجغرافية في القواميس والأطالس والخرائط: وهذا النظام متبع منذ القديم فيما يخص السيريلية الأساسية والحروف الخاصة بأبجدية لغات سلافية مختلفة.
  • El Sistema me saco de nuevo un golpe en la escritura. bueno, ¿quien es él?
    تحصلنا على مطابقة للكتابة في النظام حسنا،من هو؟
  • También reorganicé su sistema de archivos y rehice su calendario.
    ،قمت أيضاً بتنظيم نظام الإيداع وقمت بإعادة كتابة التقويم
  • ) OM del Ministerio de Educación —que atañe a la adopción de una obra determinada como libro de texto, así como a la financiación de los libros de texto y a su suministro a las escuelas— establece lo siguiente:
    ) 2004/23 الصادر عن وزير التعليم حول نظام اعتماد كتاب بوصفه كتاباً مدرسياً ودعم الكتب المدرسية وإمداد المدارس بالكتب المدرسية، ما يلي:
  • En 2006 se trabajó también en la preparación y distribución de instrumentos de apoyo para la tramitación de casos destinados a los profesionales del sistema de justicia, como el Programa para redactar solicitudes de asistencia judicial recíproca (www.unodc.org/mla).
    وفي عام 2006، أنجزت أيضا أعمال في مجال استحداث وتعميم أدوات للدعم في الدعاوى القضائية لفائدة المهنيين الممارسين في نظام العدالة، مثل أداة كتابة طلبات المساعدة القانونية المتبادلة (www.unodc.org/mla).